《羊蹄山之魂完整版》评测：深挖往事，重返羊蹄

2026-10-02 00:00作者：Haruka来源：A9VG

索尼互动娱乐于今年8月正式公布了《羊蹄山之魂完整版》，将于2026年10月2日正式发售。本作正如名字所示，是在2025年10月发售的PS5作品《羊蹄山之魂》的基础上增加了全新内容的完整版。除了对系统玩法进行了一定程度的扩张之外，还增加了全新的剧情内容“弦续关原”以及全新模式“无限追缉”。

※已购入《羊蹄山之魂》的玩家可购入升级包来升级为完整版

本次我们提前获得了游玩《羊蹄山之魂完整版》的机会，将着重于介绍本次新增的一些内容。本文包含轻微剧透。

羊蹄山之魂完整版 | Ghost of Yōtei Complete Edition

开发商：Sucker Punch Productions

发行商：PlayStation Studios

所属平台：PS5

首发日期：2026年10月2日

属性：开放世界，武士电影，剑戟动作

※本文基于PS5平台的性能模式体验进行评测

《羊蹄山之魂》本篇评测可见：

https://bbs.a9vg.com/thread-9048724-1-1.html

故事发生在庆长8年（公元1603年）。这一年，德川家康趁着丰臣秀吉病逝，在关原之战大败石田三成。此后就任征夷大将军，开创了德川幕府。与此同时，在关原之战中作为西军参战的笃从本土回到了故乡虾夷地，也就是如今的北海道地区。她将为16年前惨遭杀害的父母报仇，寻找羊蹄六人帮的下落。

本篇的故事，从笃杀死了醉醺醺的蝮蛇开始揭开了复仇的序幕。而在蝮蛇死后，他的部下并没有就此作鸟兽散，仍然以毒蛇帮的名号盘踞在足寄丘陵。蝮蛇为了斋藤反攻本土的计划准备军饷与粮草，在这片区域横行霸道。不仅强行从当地居民手中抢夺食物，还对在当地生息的鹿、熊等野生动物进行肆意捕杀。

在本次完整版中新增的剧情扩展内容“弦续关原”正是发生在足寄丘陵的故事，当玩家的主线剧情推进到解决“狡狐”之后，和发布悬赏的小次郎对话即可在告示栏找到新的赏金目标“俊美长门”。

长门只有姓，没有名字，他因为长相而获得“俊美长门”这一名号。相比本作中的其他角色，他在在建模上有着确实过人之处。而这个男人不仅是笃的旧识，更是曾与她一同在3年前的关原之战中并肩作战的战友。但这两人明显在3年前的战场上发生了意外，导致二人最终分道扬镳。最后笃也是只身一人回到虾夷地，开启了孤独的复仇之旅。

而原本在本土活动的长门为什么会出现在虾夷地，又是为什么会作为悬赏目标被通缉？怀揣着这样那样的疑问，笃前往足寄丘陵去寻找这个答案。而这次启程，笃不仅将要深入那个在关原之战欺骗自己的长门的内心世界，还将深入挖掘在本篇一开始就被杀死的蝮蛇的故事。

*在足寄丘陵的某个洞穴还可以看到对开发商Sucker Punch Productions的联合创始人Chris Zimmerman与Brian Fleming有关的彩蛋。Chris Zimmerman已于2020年从经营管理层退任，目前以Studio Head Emeritus开发者的身份重返一线；Brian Fleming于2026年4月末离开了工作室，将管理移交给Jason Connell与Adrian Bentley，二人都是从《对马岛之魂》就开始负责项目开发

相比在《对马岛之魂》中新增的区域“壱岐岛”，本次新增的“足寄丘陵”仍然是一片平原地貌，在景色上与羊蹄山区域并没有太大的风格差异。但在进行游戏的过程中仍然有许多让眼前一亮的绝景和奇观，并在关键时刻有着恰到好处的运镜，在视觉上带来一场不输本篇的体验。

*在新的区域也新增了温泉、竹场等收集要素。此外，随着新玩法的引入还新增了毒蛇帮粮仓等内容

刚步入足寄丘陵时，笃就被毒蛇帮出人意表的战术打了个措手不及，因被捆绳束缚而失去了行动能力。此外还有一些敌人会射出会扎在笃身上的箭矢，会导致笃无法使用需要消耗精力的指令，包括武技、回血与复活等等。中箭之后需要长按↓键才能拔出，在与敌人进行决斗的时候中箭往往会导致致命失误。

此外，盘踞在足寄丘陵的毒蛇帮善于布下各种陷阱。最普遍的就是绊索陷阱，有些会射出上述的箭矢，有些则会点燃周围的草丛。还有一些则是落穴，会导致笃落下后瞬间毙命。这部分虽然增加了一定的体验变化，但照片级的画面表现反而会让这些绊索陷阱难以通过肉眼甄别，个人来看这部分的体验还是挺差的。只能说在本篇中率先收拾了蝮蛇是一件明智之举，如果整片虾夷地到处都布满了陷阱的话真的还挺恶心的。

*在探索新区域的时候可以获得一些食谱，相比本篇中只能烤蘑菇或烤鱼，这些食谱制作的菜式能够提供更丰富的附加效果

除了随着区域的扩展而增加的收集要素之外，本次还在玩法上进行了扩展。比如本次在原有的五把近战武器的基础上，增加了全新的重型武器，能够对敌人发动无法抵挡的攻击。并且除了足寄丘陵之外，回到本篇区域也能够找到重型武器。虽然重型武器的伤害与性能出众，但重型武器在命中一定次数之后就会损坏。

此外，游戏中还增加了数个新装备，根据装备提供的性能，可以尝试另一种玩法。不仅如此，此前按下L1+R1可以发动连斩三次的怒之舞，换上本次新增的铠甲之后还能够替换为不同的技能。一种能够召唤白狼攻击，另一种则能够标记敌人之后同时射出箭矢。

为了保留初次体验，本文评测不对故事部分进行过多描述，但从整体体验来看这部分内容要比想象中平淡许多。

首先，“弦续关原”虽然讲述了3年前笃在关原之战的往事，但剧情的时间节点处于击杀狡狐与故事结局之间，相比本篇笃的人物刻画与角色高光并没有、也不能有太大的起伏变化。长门这个角色虽然登场了，但由于笃的角色转变与形成都已经是既定事实，他的作用仅限于为笃的经历增添一些注解。

相比之下，新剧情中对蝮蛇“行晴”的深挖倒是让这个早早退场的角色有了更加立体丰满的形象。新剧情不仅填补了这个暴戾恶毒反派的生平与成长经历，还写到他的离去让毒蛇帮的大小头目开始争夺“蝮蛇二代”之位，对足寄丘陵造成了更甚之前的创伤，从而让恶人的存在有了辩证的看待角度。与长门不同，这样的经历不但可以完美补完笃的心迹转换，更是在原有的角色高光上进行进一步刻画。

另一个延续本篇的老问题就是游戏的本地化，在完整版中依然基于英文原版进行翻译，所以在一些表达上和日文文本相比相当逊色。尽管日文并不是原版，但本地化团队基于对文化背景与故事主题的高度理解，在二次创作中体现出了远超原版的完成度。相比英文文本中那种不着调的美式幽默而言，日文文本有着符合时代背景的对白，以及符合东方人婉转而深邃的表达方式。从名词翻译来看，个人认为“关原慕情谭”比“弦续关原”、“剑客戏谭”比“无限追缉”更符合东方审美。

或许由于开发排期或团队协调等原因，中文本地化选择了基于英文文本这一方针展开工作。但考虑到这是一个日本背景的游戏，我认为还是有一个更好的选择。